零岁开始听外语?没必要!
洪兰
台湾著名教育家,加州大学实验心理学博士,脑科学家。 台湾中央大学认知神经科学研究所所长, 多年来在海峡两岸致力于科学育儿理念的宣讲。
对于第二语言,小孩子的学习能力确实比成人快。为了让孩子不输在起跑线上,一些父母尝试让孩子在婴儿期就接触第二外语。但是,零岁开始学外语真的有必要吗?
学习母语是人的本能
上世纪60年代,美国麻省理工学院的乔姆斯基博士提出“语言习得设备”的理论,认为大脑中天生有说话的机制,但这机制必须被启动后才会运转,而启动的方法很简单,就是听到他人说话的声音。因此,只要是在正常的环境中长大的孩子,都能学会母语。母语的学习是一个不断调适和同化的过程,婴儿在七八个月大时,会用大脑运动皮质区掌管发声的器官,去模仿他人的语音,努力调适,发出同样的声音,再透过神经回路的回馈,来校正自己的发音。我们听到婴儿会把“公公”叫成“冬冬”,因为喉音是个不好发的声音,孩子的语言表现低于他们的“语言理解能力”,不会说或发音不准确,不代表他们听不懂。
大脑会集中资源学习母语
语音知觉的实验显示,12个月以前的婴儿,可以分辨出世界上所有的语音,辨别出母语和其他语言的不同。但是1岁以后,他就开始放弃这个区辨能力,因为他已经熟知母语要用到的音节,他要集中资源为1岁半时的“语言爆炸”做准备。美国哈佛大学的平克教授说,大脑像个很节俭的家庭主妇,因为资源有限,必须很谨慎地使用它。人在演化的过程中,直到最近200年才有飞机、火车的出现,在那之前,大部分人一生都不会离开家乡,没有必要学第二语言,所以大脑就把不再用的能力回收了。实验发现,日本的婴儿可以分辨“R”和“L”,但是很多日本的成人却不会区分,他们说不准“railroad”这个词。
12岁之前都是语言敏感期
那么,有必要在孩子6~12个月给他听各种外国语呢?其实不必,若没有环境来维持这个能力,它还是会消失,因为大脑是用进废退,它不会浪费资源去维持一个没有用的东西。许多海外留学生的孩子在当地都会讲当地的语言,回国后,没有用它,很快就忘记。语言的学习是环境大于年龄,只要在语言敏感期之前(一般来说,12岁之前)接触到该语言,每天耳朵听的、生活用的都是它时,很快就学会,父母不必担心。
最近有个很有趣的研究发现,刚出生婴儿的哭声跟他们的母语有相似处,法国婴儿的哭声跟法文的声调相似,重音在第二音节。而德国婴儿的哭声跟德文的声调相似,重音在第一音节。这表示胎儿在7个月大、听力发育完成后,就开始模仿传进子宫的声音。模仿是学习的基本机制,浸淫在环境中,自然学会。若是过了青春期才去学新语言,只要有灵敏的耳朵也可以学得很好。第二语言跟第一语言有紧密的关系,到现在为止,还未发现第一语言不行,而第二语言很好的例子,父母在了解语言习得的机制后,就懂得如何拿捏分寸了。
© 版权声明
《父母世界Parents》独家原创文章,欢迎转发,请勿转载。未经允许转载,追究法律责任。